Isaac ble tatt imot av Barbro. Stor gjensynsglede! Candy, Tilia og Sucette er mer interessert i det Therese holder i henden, nemlig ballen.
Barbro forsøker å få Isaac interessert i ballen, men han har ikke skjønt hva som foregår. De andre hundene er imidlertid topp motiverte til å fange ballen når den blir kastet.
Her kommer vinneren tilbake i fullt firsprang. Isaac er mer interessert i damene.